WordPress - アクセス解析プラグイン StatPress を日本語化 | Technolog.jp - ICTウェブマガジン

WordPress – アクセス解析プラグイン StatPress を日本語化

  • 2009/12/28
  • カテゴリー:CMS

WordPressでは数多くのアクセス解析プラグインが存在しますが、特に人気を集めているのが、リアルタイム統計が取れるもので、個人的なお気に入りが「StatPress」です。本日、その最新バージョンがオフィシャルサイトで配布され、それに合わせて日本語化ファイルを作成してみました。粗い翻訳なので自己責任でお使いください。

日本語化ファイルダウンロードリンク

本プラグインを日本語化する場合は上記リンクをクリックしてください。Facebookページにジャンプしますので「いいね」ボタンを押していただくとダウンロードができるようになります。

インストール方法

まずは [] – [新規追加] で「StatPress」を検索し、インストールおよび有効化を行ってください。その後、上部よりダウンロードした日本語化ファイルを解凍し、FTPでディレクトリ「./wp-content/plugins//locale」の中へ入れてあげれば完了です。

BEFORE

StatPress 日本語化前

AFTER

StatPress 日本語化後

前段でも触れましたが、翻訳の精度に保証はないので、自己責任にてご使用ください。また、「StatPress」そのものにバグがあり、機能しないメニューもありますので、そちらについてはStatPress オフィシャルフォーラムにリクエスト等を挙げていただければと思います。

オススメ記事

  • NO IMAGE
  • WordPress – オススメの初期追加導入プラグイン

    WordPressでウェブサイトを構築する際、それがブログとしてであれ、CMSとしてであれ、個人的に必ず初期段階で追加導入するプラグインがあります。汎用性が高く、利用者も多いと思いますが、こ自身のものと見比べ、使用したことのないものがあれば、是非、お試しください。

  • NO IMAGE
  • WordPress 2.8 – プラグイン使用上の注意点

    先週末にWordPress 2.8がリリースされ、既にアップグレードを済まされた方もいらっしゃると思いますが、個人的にはこれまでのアップグレード以上にプラグインの互換性で問題を多く目にします。すべての環境において問題が発生するとは言えませんが、参考までにこれまで誤作動を確認したプラグインを列挙させていただきます。

  • WordPress
  • WordPress – オススメのプラグイン 201108

    2011年8月にリリースまたは更新されたWordPressのプラグインの中から筆者のオススメをご紹介させていただきます。今回はウェブマガジンやニュースサイトを想定し、汎用性の高い4つ星以上のプラグインを選出しました。

  • NO IMAGE
  • WordPress – 権限管理プラグイン「Role Manager」

    WordPressで構築したウェブサイトを複数名で管理する場合、権限管理が重要になってきます。一般的には、管理者、編集者、作成者、寄稿者、購読者の5種類がありますが、これだけでは不十分なケースが多々発生します。独自の権限を作成したり、5種類の権限に変更を加えるためのプラグインをご紹介させていただきます。