翻訳 | Technolog.jp - ICTウェブマガジン

翻訳

これからのスマホ(Android)利用者にオススメのアプリ

  • Android
  • 国内でもスマートフォンが相当普及してきましたが、それでもこれから初めて買い換えるという方もいらっしゃるでしょう。そういった方がにお奨めしたいアプリをご紹介します。今回はAndroidの開発元であるグーグルが提供するオフィシャルアプリを取り上げます。

WordPress – 自作テーマ普及のポイント

  • WordPress
  • WordPressのオフィシャルサイトでは、2010年10月25日現在で「1277」のテーマが配布されています。シンプルなものから有償でもおかしくないような高度なものまで様々なですが、人気の高いテーマを見るといくつかの共通点があります。その代表的なものが「多言語対応」と「プラグイン連携」です。

WordPress – 多言語サイトの構築方法 投稿・ページ編

  • NO IMAGE
  • WordPressを使用した多言語サイト構築方法の二日目は「投稿・ページ編」です。対応は大きくふたつに分けれます。グーグル翻訳等を使用して機械翻訳を行う方法と従来通り人間翻訳を行う方法です。正直、機械翻訳の精度は低いので、今回は人間翻訳を前提に実装方法を取り上げたいと思います。

WordPress – 多言語サイトの構築方法 テーマ編

  • WordPress
  • CMSとしてWordPressを使用する利点のひとつに多言語対応があります。最近では、英語はもちろん、中国語やスペイン語など複数言語に対応したウェブサイトを目にしますが、WordPressを使えば、より簡単に運用することが可能になります。設定作業が幾つかあるので、今日と明日の二回に分けて解説します。

WordPress – 権限管理プラグイン「Role Manager」

  • WordPress
  • WordPressで構築したウェブサイトを複数名で管理する場合、権限管理が重要になってきます。一般的には、管理者、編集者、作成者、寄稿者、購読者の5種類がありますが、これだけでは不十分なケースが多々発生します。独自の権限を作成したり、5種類の権限に変更を加えるためのプラグインをご紹介させていただきます。